1
00:00:40,312 --> 00:00:42,514
Mój Boże, nie,
nie kurczak.

2
00:00:45,417 --> 00:00:47,452
Zjesz obiad, młoda damo.

3
00:00:47,487 --> 00:00:48,853
Jesz obiad.

4
00:00:50,355 --> 00:00:54,493
Dźgnęła mnie kurczakiem!

5
00:01:09,174 --> 00:01:10,592
Zjadasz swoje
obiad, słodka bułka.

6
00:01:10,627 --> 00:01:12,620
Masz to
na całej mojej sukience.

7
00:01:12,655 --> 00:01:14,613
Czy
podoba ci się to czy nie.

8
00:01:16,481 --> 00:01:17,365
Z pewnością wyglądało to całkiem realnie

9
00:01:17,400 --> 00:01:18,250
prawda?
Skąd masz

10
00:01:18,285 --> 00:01:19,716
ta rzecz?

11
00:01:19,751 --> 00:01:22,887
To po prostu cholera
Dekoracja na Święto Dziękczynienia.

12
00:01:27,292 --> 00:01:28,493
Cholera.

13
00:01:31,563 --> 00:01:33,365
Jak mam to wydostać?

14
00:01:56,455 --> 00:01:59,591
Dla wszystkich moich
życie, tęskniłem za moim kochankiem.

15
00:02:00,625 --> 00:02:03,093
Pragnąłem mojego kochanka.

16
00:02:03,128 --> 00:02:05,297
Chciałem być blisko ukochanego.

17
00:02:08,267 --> 00:02:12,036
Ale sposób, mój kochany
otwierałem i zamykałem nogi,

18
00:02:12,071 --> 00:02:15,374
sposób, mój kochany
składał i rozkładał mnie

19
00:02:15,409 --> 00:02:18,677
w pierś mojego kochanka,
mój kochanek wie jak

20
00:02:18,712 --> 00:02:20,945
kochać mnie.

21
00:02:34,759 --> 00:02:38,563
Ale sytuacja wciąż się rozwijała
na drodze mojego kochanka

22
00:02:38,598 --> 00:02:40,732
i nie mogłem
bądź z moim kochankiem.

23
00:02:42,234 --> 00:02:43,602
Aż do teraz.

24
00:04:29,541 --> 00:04:31,810
Co robisz?
w wolnym czasie robisz?

25
00:04:32,944 --> 00:04:35,547
Nie rysujesz
gonty z dachów.

26
00:04:39,384 --> 00:04:40,785
Robię piwo.

27
00:04:43,154 --> 00:04:44,255
Co?

28
00:04:47,726 --> 00:04:49,428
Nie rozmawiasz
dużo, prawda, chłopcze?

29
00:04:50,862 --> 00:04:52,729
Przepraszam, proszę pana.

30
00:04:52,764 --> 00:04:54,198
Nie przepraszaj.

31
00:05:03,442 --> 00:05:06,945
Nie, nie, nie, to Sarah
pracy, pozwól jej to zrobić.

32
00:05:22,093 --> 00:05:23,259
Hej, kochanie.

33
00:05:23,294 --> 00:05:26,398
Dzwonię tylko dlatego, że...

34
00:05:28,533 --> 00:05:30,234
Miałem taki sen.

35
00:05:32,637 --> 00:05:37,308
To był nasz dzień ślubu i
Tatuś oddał mnie tobie i...

36
00:05:39,344 --> 00:05:41,079
Kiedy podniosłaś zasłonę...

37
00:05:43,382 --> 00:05:47,285
Twoja twarz po prostu zniknęła.

38
00:05:48,820 --> 00:05:52,591
Byłeś taki jak
czarna dziura lub

39
00:05:53,758 --> 00:05:56,695
i obudziłem się z tym
uczucie w żołądku.

40
00:06:01,966 --> 00:06:03,635
Chciałbym tylko, żebyś wrócił do domu.

41
00:06:41,305 --> 00:06:42,407
Dzień dobry.

42
00:06:48,547 --> 00:06:50,549
Myślałem, że chciałeś
żebym to zrobił.

43
00:06:51,716 --> 00:06:55,386
Nie, wstałam wcześnie,
możesz to zrobić jutro.

44
00:07:02,627 --> 00:07:04,162
Masz małego?

45
00:07:05,129 --> 00:07:06,297
Co?

46
00:07:08,700 --> 00:07:09,834
Nie.

47
00:07:15,039 --> 00:07:17,375
Miałabym teraz dziecko

48
00:07:17,410 --> 00:07:19,277
gdyby tatuś mi pozwolił.

49
00:07:30,354 --> 00:07:33,391
Ostatni facet, który pracował
tutaj miał pięcioro dzieci.

50
00:07:38,196 --> 00:07:39,397
Słyszałeś mnie?

51
00:07:39,432 --> 00:07:40,431
Tak.

52
00:07:51,409 --> 00:07:53,743
*Powiedział morderstwo,
– mówił za każdym razem

53
00:07:53,778 --> 00:07:57,048
* Powiedział morderstwo, on
mówi w takim momencie

54
00:07:57,083 --> 00:07:58,748
* Więc morderstwo, mówi

55
00:07:58,783 --> 00:08:01,419
* Czy to jest język miłości

56
00:08:01,454 --> 00:08:03,288
* Mówi „stodoła”, mówi

57
00:08:03,323 --> 00:08:05,088
* Weź mnie w ramiona

58
00:08:05,123 --> 00:08:07,726
* Stodoła, mówi, nie ma żadnego uroku

59
00:08:07,761 --> 00:08:09,393
* Mówi „stodoła”, mówi

60
00:08:30,348 --> 00:08:31,415
Jesteśmy
będę musiał zrobić

61
00:08:31,450 --> 00:08:33,117
jeszcze kilka decyzji.

62
00:08:40,324 --> 00:08:42,260
Wiem, że tak się stanie
trudno na to patrzeć.

63
00:08:42,295 --> 00:08:43,628
W porządku?

64
00:08:48,900 --> 00:08:51,300
Cześć, kochanie.

65
00:08:51,335 --> 00:08:53,738
Przyjdź i powiedz dobrze
pożegnaj się z jej ukochaną.

66
00:08:54,773 --> 00:08:55,907
Pospiesz się.

67
00:09:09,520 --> 00:09:10,755
Jest w porządku.

68
00:09:12,924 --> 00:09:14,225
Tak.

69
00:09:19,430 --> 00:09:21,265
Słodkie dziecko, tak.

70
00:09:35,146 --> 00:09:37,716
Mój kochanek to zrobił
nie spaść z nieba

71
00:09:37,751 --> 00:09:39,818
albo wyrośniesz z ziemi.

72
00:09:40,985 --> 00:09:45,389
Mój kochanek nie ma rąk

73
00:09:45,424 --> 00:09:47,091
jak ręce, które znałem.

74
00:09:54,966 --> 00:09:59,070
Mój kochanek może mnie dotknąć
wszędzie na raz.

75
00:10:27,165 --> 00:10:29,684
Ile pracy
zrobiłeś w swoim życiu, synu.

76
00:10:29,719 --> 00:10:32,203
Jeśli mogę po prostu wybrać
widelec do ust.

77
00:10:33,371 --> 00:10:36,424
ja zwykle
pracować w piwnicy,

78
00:10:36,459 --> 00:10:39,442
stolarstwo i farby domowe.

79
00:10:39,477 --> 00:10:40,977
Proszę o pomalowanie domu

80
00:10:41,012 --> 00:10:43,147
z pomarszczonym
takie ramiona.

81
00:10:43,182 --> 00:10:45,283
Niech ktoś ci powie
tak powiedzieć, synu?

82
00:10:45,318 --> 00:10:47,516
Nie, proszę pana.

83
00:10:47,551 --> 00:10:48,552
Używał
pracować w szkole,

84
00:10:48,587 --> 00:10:50,088
Robin nam to powiedział.

85
00:10:52,190 --> 00:10:53,958
Jest tylko
coś o drodze

86
00:10:53,993 --> 00:10:56,077
niesiesz siebie.

87
00:10:56,112 --> 00:10:58,162
Sposób w jaki chodzisz.

88
00:10:59,864 --> 00:11:02,934
Po prostu nosisz dużo
napięcie w ramionach.

89
00:11:04,235 --> 00:11:05,536
Jakbyś miał sekret
że nie chcesz

90
00:11:05,571 --> 00:11:09,573
ktokolwiek wie, lub
może jesteś gejem.

91
00:11:11,943 --> 00:11:13,211
Chcesz więcej groszku?

92
00:11:13,246 --> 00:11:14,679
Nie, dziękuję.

93
00:11:16,280 --> 00:11:18,717
To nie jest typowe
gejowski spacer, ale...

94
00:11:20,151 --> 00:11:21,352
Wiesz, że jest
coś w tym gejowskiego

95
00:11:21,387 --> 00:11:22,754
nagle.

96
00:11:29,327 --> 00:11:31,462
Daj Sarah swoje
talerz, jeśli już skończyłeś.

97
00:12:36,160 --> 00:12:38,379
Saro, mamy
kolejny nadąsacz, co?

98
00:12:38,414 --> 00:12:40,598
Wygląda na to, że zatrudniamy
jeden każdego lata.

99
00:12:40,633 --> 00:12:42,066
Obrażalski.

100
00:13:20,738 --> 00:13:22,941
Mój kochanek
nie wiedziałem, że czekam

101
00:13:22,976 --> 00:13:24,275
dla mojego kochanka.

102
00:13:33,017 --> 00:13:36,855
Ale trzymałam mojego kochanka jak
nóż trzyma chleb.

103
00:13:36,890 --> 00:13:39,958
Poczułem to całym ciałem.

104
00:13:41,159 --> 00:13:43,627
I jak zostać
blisko mojego kochanka.

105
00:13:45,629 --> 00:13:48,732
I jak zostać
blisko mojego kochanka.

106
00:14:10,288 --> 00:14:13,057
Znasz jakieś
konstelacja, ramiona?

107
00:15:06,610 --> 00:15:07,979
Czy podążasz za mną?

108
00:15:10,814 --> 00:15:11,849
Nie.

109
00:15:14,318 --> 00:15:15,653
Czy jesteś pewien?

110
00:16:09,240 --> 00:16:10,874
Wszystko w porządku, synu?

111
00:16:12,643 --> 00:16:13,844
Tak, proszę pana.

112
00:16:47,445 --> 00:16:49,847
Nie lubisz
on, a ty, dziewczyno?

113
00:19:10,488 --> 00:19:12,055
Chcę wrócić do domu.

114
00:19:26,737 --> 00:19:27,838
Cześć?

115
00:19:31,642 --> 00:19:33,110
Nic nie jest źle.

116
00:19:34,278 --> 00:19:35,746
Nie powinienem był przychodzić.

117
00:19:42,085 --> 00:19:43,821
Wiem, że potrzebujemy pieniędzy.

118
00:19:46,023 --> 00:19:48,559
Przyjdź
w domu, kochanie, tęsknię za nią.

119
00:19:48,594 --> 00:19:50,093
Ja też za nią tęsknię.

120
00:21:03,066 --> 00:21:04,835
Jeremiasz!

121
00:21:07,271 --> 00:21:08,539
Tatuś!

122
00:21:12,142 --> 00:21:13,477
Jeremiasz!

123
00:21:15,245 --> 00:21:16,044
Tak.

124
00:21:16,079 --> 00:21:17,346
Wyszły krowy.

125
00:21:17,381 --> 00:21:18,881
Nie mogę znaleźć Kwiatów.

126
00:21:18,916 --> 00:21:21,785
Cóż, siodło
wstawaj, pójdziemy jej poszukać.

127
00:21:21,820 --> 00:21:22,937
W porządku?

128
00:21:22,972 --> 00:21:24,019
Dobra.

129
00:21:24,054 --> 00:21:25,872
Latawiec
gdzie ona wędruje.

130
00:21:25,907 --> 00:21:27,656
Ramiona, chodź tutaj.

131
00:21:27,691 --> 00:21:30,761
Chodź tu, chcę, żebyś to zrobił
pokaż mu granicę własności

132
00:21:30,796 --> 00:21:33,531
OK, gdzie to
ogrodzenie wymaga naprawy.

133
00:21:35,198 --> 00:21:36,434
Dobra.

134
00:21:38,336 --> 00:21:39,570
Pospiesz się.

135
00:22:04,695 --> 00:22:06,497
Masz długie życie
naprzód, jeśli pracujesz z bydłem

136
00:22:06,532 --> 00:22:08,399
i nie jeździsz konno.

137
00:22:12,202 --> 00:22:14,805
Po prostu nie rozumiem
razem z nim naprawdę dobrze.

138
00:22:17,140 --> 00:22:18,642
Kopnął cię ktoś?

139
00:22:20,110 --> 00:22:21,979
Dostałeś
kopnięty, gdy byłeś młody?

140
00:22:23,647 --> 00:22:25,148
Tak, może.

141
00:22:26,384 --> 00:22:29,487
Cóż, tak
ty czy nie?

142
00:22:32,590 --> 00:22:34,892
Nie, ja
nie został kopnięty.

143
00:22:39,262 --> 00:22:40,664
Puk puk.

144
00:22:42,199 --> 00:22:43,333
Kto tam jest?

145
00:22:43,368 --> 00:22:44,418
Gwizd.

146
00:22:44,453 --> 00:22:45,469
Buu kto?

147
00:22:54,612 --> 00:22:56,079
Cześć, Kwiaty.

148
00:22:58,449 --> 00:22:59,617
Chodź tutaj.

149
00:23:00,784 --> 00:23:02,453
Czy poszedłeś nie?
mała przygoda?

150
00:23:05,423 --> 00:23:07,623
Mój Boże.

151
00:23:07,658 --> 00:23:09,159
Właśnie widziałem jednego.

152
00:23:10,694 --> 00:23:13,363
Czy kiedykolwiek łapałeś żaby?
kiedy byłeś mały, Akin?

153
00:23:13,398 --> 00:23:14,398
Nie.

154
00:23:15,399 --> 00:23:16,600
Naprawdę?

155
00:23:18,602 --> 00:23:20,671
ja nie
jak płazy.

156
00:23:21,672 --> 00:23:23,874
Naprawdę, kocham je.

157
00:23:32,850 --> 00:23:34,818
nie lubię
wszystko, co się ślizga.

158
00:23:34,853 --> 00:23:35,986
Ja robię.

159
00:23:49,266 --> 00:23:50,934
Prawie weszło mi do koszuli.

160
00:24:03,847 --> 00:24:06,316
To takie zabawne.

161
00:24:32,209 --> 00:24:33,711
Oj.

162
00:24:36,847 --> 00:24:38,448
Zła żaba.

163
00:25:33,503 --> 00:25:35,773
Nie, nie.

164
00:27:11,568 --> 00:27:14,705
Chodź, Kwiaty,
idź, idź, idź, idź, idź.

165
00:27:40,197 --> 00:27:41,730
Ty
lubisz gotować, Akin?

166
00:27:41,765 --> 00:27:43,967
Mężczyzna powinien wiedzieć jak
gotować zieloną fasolkę.

167
00:27:44,002 --> 00:27:46,269
Tak, ja
ugotować zieloną fasolkę.

168
00:27:48,438 --> 00:27:51,474
Najczęściej po prostu gotuję
proste rzeczy.

169
00:27:51,509 --> 00:27:53,175
Rodzaj rzeczy, np. jajka.

170
00:27:53,210 --> 00:27:55,545
Mężczyzna powinien wiedzieć
jak gotować jajka.

171
00:27:55,580 --> 00:27:57,514
Potrafię zrobić jajka.

172
00:27:58,581 --> 00:27:59,983
Założę się, że możesz.

173
00:28:03,153 --> 00:28:05,055
Wyglądasz dla mnie jak mężczyzna

174
00:28:06,489 --> 00:28:09,059
kto przyśle mu ubrania
do prania.

175
00:28:10,460 --> 00:28:11,829
Czy to prawda?

176
00:28:13,530 --> 00:28:15,733
To znaczy, że mam
nigdy nie byłem na żadnym.

177
00:28:17,801 --> 00:28:20,503
Jak robisz swoje pranie?

178
00:28:21,638 --> 00:28:24,007
Cóż, mamy
pralka.

179
00:28:28,278 --> 00:28:29,446
Kim jesteśmy?

180
00:28:30,313 --> 00:28:32,049
Ja i mój współlokator.

181
00:28:33,616 --> 00:28:35,919
Czy
współlokator ma imię?

182
00:28:38,588 --> 00:28:39,957
Krzysztof.

183
00:28:47,931 --> 00:28:49,066
My...

184
00:28:50,700 --> 00:28:53,636
W pewnym sensie mamy pokój
kolego, prawda, Sarah?

185
00:28:55,438 --> 00:28:57,140
Mieszka w stodole.

186
00:28:58,575 --> 00:29:01,879
To niesamowite, jak długo
może utrzymać kogoś przy życiu,

187
00:29:01,914 --> 00:29:04,047
po prostu oczyszczasz ich rany.

188
00:29:05,182 --> 00:29:07,751
Mieliśmy problemy
z myszołów.

189
00:29:12,355 --> 00:29:13,690
Wiesz, że.

190
00:29:15,525 --> 00:29:19,329
Nie przeszkadza mi to, synu,
jeśli ktoś mnie okłamie.

191
00:29:28,839 --> 00:29:31,741
Masz linię opalenizny
wokół palca, synu.

192
00:29:32,910 --> 00:29:34,744
Ukrywałeś się
że jesteś żonaty.

193
00:29:37,647 --> 00:29:39,482
Mam nadzieję, że trochę dostanę
akcja latem?

194
00:29:39,517 --> 00:29:40,682
Nie, proszę pana.

195
00:29:40,717 --> 00:29:42,218
Tak,
i jeśli jesteś,

196
00:29:42,253 --> 00:29:43,720
jesteś więcej niż mile widziany.

197
00:29:48,758 --> 00:29:51,795
Przy okazji, dziękuję
za to dojenie.

198
00:29:51,830 --> 00:29:54,832
To będzie twoje
teraz normalna praca, dobrze?

199
00:29:59,069 --> 00:30:00,437
Tak, proszę pana.

200
00:30:28,165 --> 00:30:29,266
Hej.

201
00:30:35,873 --> 00:30:37,240
To moja praca.

202
00:30:38,108 --> 00:30:40,208
Ja wiem.

203
00:30:40,243 --> 00:30:42,012
Dlaczego
wykonujesz moją pracę?

204
00:30:43,180 --> 00:30:46,616
Cóż, lubię,
możesz podjąć inną pracę.

205
00:30:51,721 --> 00:30:53,490
Hej, twoja żona jest naprawdę ładna.

206
00:30:55,592 --> 00:30:57,459
Co?

207
00:30:57,494 --> 00:30:59,863
Już to zrobiłeś
dziecko, kłamałeś w tej sprawie.

208
00:31:02,032 --> 00:31:03,633
Skąd to wziąłeś?

209
00:31:03,668 --> 00:31:05,200
Drzwi były otwarte.

210
00:31:05,235 --> 00:31:07,204
To właśnie się dzieje
gdy drzwi są otwarte.

211
00:31:07,239 --> 00:31:09,206
To moja osobista własność.

212
00:31:09,241 --> 00:31:10,773
Twoje osobiste co?

213
00:31:12,709 --> 00:31:15,245
Słuchaj, proszę, nie
idź jeszcze raz do mojego pokoju.

214
00:31:16,513 --> 00:31:18,648
Nie mogę
Obiecaj to, Akin.

215
00:31:19,682 --> 00:31:20,817
Dlaczego nie?

216
00:31:22,986 --> 00:31:24,221
Cóż...

217
00:31:25,222 --> 00:31:26,589
Dlaczego nie?

218
00:31:28,691 --> 00:31:29,927
chodźmy.

219
00:31:30,793 --> 00:31:31,761
Tak.

220
00:33:28,978 --> 00:33:32,215
* Jesteś

221
00:33:32,250 --> 00:33:35,886
* Ten

222
00:33:35,921 --> 00:33:39,873
* Mój jedyny

223
00:33:39,908 --> 00:33:43,452
* Jedyny

224
00:33:43,487 --> 00:33:46,996
* Poszedłbym

225
00:33:48,198 --> 00:33:51,333
* Jesteś słońcem

226
00:33:51,368 --> 00:33:55,622
* Gwiazdy, ziemia

227
00:33:55,657 --> 00:33:59,876
* Nadajesz życiu wartość

228
00:33:59,911 --> 00:34:03,513
*Życie dla

229
00:34:08,485 --> 00:34:12,555
* Miałem tylko jeden sen

230
00:34:12,590 --> 00:34:15,525
* To po prostu trwa

231
00:34:16,726 --> 00:34:20,763
* Ma tylko jedno marzenie

232
00:34:20,798 --> 00:34:24,217
* Z jednym dla

233
00:34:24,252 --> 00:34:27,637
* Że jesteś tym jedynym

234
00:35:26,829 --> 00:35:28,865
Nie, przestań, nie, proszę.

235
00:35:51,354 --> 00:35:53,856
To jest
obrzydliwe, wiesz co?

236
00:35:53,891 --> 00:35:56,359
Założę się, że tak
lubię być piwem.

237
00:35:58,895 --> 00:36:00,697
Właśnie przyszło piwo
z butelki,

238
00:36:00,732 --> 00:36:01,729
Głup, Głup, Głup.

239
00:36:01,764 --> 00:36:03,182
Zarówno on, jak i ja pilibyśmy to,

240
00:36:03,217 --> 00:36:04,601
co o tym myślisz?

241
00:36:04,636 --> 00:36:06,153
Cóż, byłbym.

242
00:36:06,188 --> 00:36:07,635
Napiłbym się piwa.

243
00:36:07,670 --> 00:36:10,773
Ściśnij
trochę z ciebie wyskoczy.

244
00:36:10,808 --> 00:36:13,760
Chodź, mały kolego, idziemy.

245
00:36:13,795 --> 00:36:16,713
Chodź, postawimy nam piwo.

246
00:36:16,748 --> 00:36:18,014
ja
chcę zobaczyć ten skok.

247
00:36:22,118 --> 00:36:24,118
Pospiesz się.

248
00:36:24,153 --> 00:36:26,489
No dalej, daj mi spokój.

249
00:36:26,524 --> 00:36:28,241
Tobie też.

250
00:36:28,276 --> 00:36:29,924
Rozłóż to.

251
00:36:29,959 --> 00:36:31,661
Zrobimy to
z niego piwo mleczne.

252
00:36:43,273 --> 00:36:44,774
Cóż, to
to jaskinia ramion.

253
00:36:44,809 --> 00:36:46,443
spójrz na to tutaj.

254
00:36:46,478 --> 00:36:48,445
Tak.

255
00:36:48,480 --> 00:36:50,378
Mój Boże.

256
00:36:50,413 --> 00:36:52,915
Ile galonów
czy to ramiona?

257
00:36:54,083 --> 00:36:55,618
Możesz
wypij to wszystko dziś wieczorem.

258
00:36:59,822 --> 00:37:02,892
To takie urocze
jak małe dziecko.

259
00:37:04,060 --> 00:37:06,429
Czy to twoje dziecko?

260
00:37:06,464 --> 00:37:07,562
Czy to jest?

261
00:37:07,597 --> 00:37:09,599
To jest
małe dziecko na ramieniu,

262
00:37:09,634 --> 00:37:11,634
małe dziecko.

263
00:37:13,169 --> 00:37:14,769
Czy to
jak śpisz, ramiona?

264
00:37:14,804 --> 00:37:17,206
Po prostu zwijasz się w kłębek
twoje małe dziecko?

265
00:38:41,891 --> 00:38:43,291
Ona
powiedział, że nie, nie jesteś.

266
00:38:43,326 --> 00:38:46,429
W każdym człowieku,
istnieją dwa wilki

267
00:38:46,464 --> 00:38:50,400
i walczą i
jeden wilk jest dobrocią,

268
00:38:50,435 --> 00:38:53,134
wdzięczność, łaskawość, miłość.

269
00:38:53,169 --> 00:38:56,571
Ten drugi jest zły,
drugi to nienawiść,

270
00:38:56,606 --> 00:39:00,443
osąd, wszystkie złe rzeczy
i walczą razem

271
00:39:00,478 --> 00:39:04,246
i chłopczyk
powiedział, który wilk wygrywa?

272
00:39:04,281 --> 00:39:05,582
Pokrewny.

273
00:39:06,516 --> 00:39:07,682
Tak.

274
00:39:07,717 --> 00:39:09,752
Dlaczego to zrobiłeś
zacząć robić piwo?

275
00:39:10,820 --> 00:39:11,919
Co?

276
00:39:11,954 --> 00:39:14,857
Dlaczego zacząłeś robić piwo?

277
00:39:16,493 --> 00:39:20,329
Myślę, że to jest
trochę trudne do wyjaśnienia.

278
00:39:21,364 --> 00:39:22,899
Chcę usłyszeć.

279
00:39:24,767 --> 00:39:26,202
Cóż...

280
00:39:27,704 --> 00:39:30,339
Chyba po prostu lubię
uczucie, że coś pije

281
00:39:30,374 --> 00:39:32,475
które zrobiłem.

282
00:39:36,679 --> 00:39:39,115
To tyle
długa historia?

283
00:39:40,983 --> 00:39:43,720
Przerwałeś moją opowieść
za tę reklamę?

284
00:39:46,155 --> 00:39:50,627
Cóż, mam na myśli, z
gotowanie, po prostu nadal

285
00:39:51,994 --> 00:39:53,361
prawie to samo.

286
00:39:53,396 --> 00:39:57,900
Jeśli ugotujesz jajko, ty
nadal mam tylko jajko.

287
00:39:59,268 --> 00:40:02,922
Ale w przypadku piwa faktycznie tak jest
przekształcając coś.

288
00:40:02,957 --> 00:40:06,576
Mam na myśli, że bierzesz wodę
i robisz alkohol

289
00:40:06,611 --> 00:40:08,009
z tego.

290
00:40:08,044 --> 00:40:10,112
Podmieniasz wodę
i robisz truciznę.

291
00:40:11,881 --> 00:40:13,382
Jesteś jak wiedźma.

292
00:40:15,718 --> 00:40:18,555
Jesteś jak wiedźma,
tak właśnie robią czarownice.

293
00:40:20,590 --> 00:40:23,860
Nawet masz rację
na końcu nosa

294
00:40:23,895 --> 00:40:25,760
i kret tutaj.

295
00:40:25,795 --> 00:40:27,964
Tak, żółty z
10 wełnistych czarnych włosów

296
00:40:27,999 --> 00:40:29,063
z tego wychodzi.

297
00:40:29,098 --> 00:40:30,333
Całe twoje małe
bracia też są czarownicami

298
00:40:30,368 --> 00:40:31,568
i pomagają ci rzeźbić
okiem dzieci,

299
00:40:31,603 --> 00:40:33,102
możesz zrobić takie ciasteczka.

300
00:40:33,137 --> 00:40:35,304
Utknij w jego wąsach.

301
00:40:48,350 --> 00:40:50,820
Ten facet był
największy, najpodlejszy facet

302
00:40:50,855 --> 00:40:52,019
w drużynie piłkarskiej.

303
00:40:52,054 --> 00:40:55,324
Włączają światła
dalej, setki szczurów,

304
00:40:55,359 --> 00:40:58,394
zupełnie jak ściana szczurzych oczu.

305
00:41:48,377 --> 00:41:50,680
Czyż nie daję
wystarczy po tej stronie?

306
00:41:54,584 --> 00:41:56,085
Więc teraz jesteś
każąc mi się zatrzymać

307
00:41:56,120 --> 00:41:57,253
bo obie strony ciągną.

308
00:41:57,288 --> 00:41:58,285
Widzę.

309
00:41:58,320 --> 00:41:59,754
Prawidłowy?
Prawidłowy.

310
00:41:59,789 --> 00:42:01,958
Więc po prostu będę musiał
pozostań wystarczająco blisko,

311
00:42:01,993 --> 00:42:03,357
czekaj, dlaczego się odwracasz?

312
00:42:03,392 --> 00:42:04,393
Nie wiem, pomyślałem
Miałem zamiar uderzyć

313
00:42:04,428 --> 00:42:05,593
w coś.

314
00:42:05,628 --> 00:42:07,163
No dalej, ty
musisz mi zaufać.

315
00:42:07,198 --> 00:42:08,798
Dobra.

316
00:42:15,237 --> 00:42:17,506
Gdybyś tego nie zrobił
nalegał, żeby utrzymać ją przy życiu,

317
00:42:17,541 --> 00:42:18,973
nie musielibyśmy sprzedawać.

318
00:42:19,008 --> 00:42:20,843
Dlaczego jesteś
robić z nimi interesy?

319
00:42:20,878 --> 00:42:23,363
Ponieważ
dlatego mi płacą.

320
00:42:23,398 --> 00:42:25,848
Ostatni raz
sprzedałeś im krowę,

321
00:42:25,883 --> 00:42:27,248
pozbawili nas pieniędzy.

322
00:42:27,283 --> 00:42:29,051
To był
błąd, dzwonili w tej sprawie.

323
00:42:29,086 --> 00:42:30,417
Czy to był błąd?

324
00:42:30,452 --> 00:42:33,522
Ludzie, którzy mają pieniądze
wiedzieć, jak zarabiać pieniądze.

325
00:42:34,857 --> 00:42:36,824
Ich gildia jest
całkowicie kwaśny.

326
00:42:36,859 --> 00:42:38,494
Wczoraj wyrosły
i przyszedł z kilkoma

327
00:42:38,529 --> 00:42:41,796
mały kowboj, niektórzy
mają trenera

328
00:42:41,831 --> 00:42:46,202
ale nie byliśmy już trzeci
mówią, że musimy go uśpić.

329
00:42:46,237 --> 00:42:47,937
Cóż
prawdopodobnie powinni.

330
00:42:49,105 --> 00:42:51,641
Tak, cóż, mówiłem
nimi, pracowałbym nad tym.

331
00:42:53,843 --> 00:42:55,276
Konie szaleją
, miał pięć lat,

332
00:42:55,311 --> 00:42:56,979
nie możesz zamykać konia
to był ogier

333
00:42:57,014 --> 00:42:58,748
całe jego życie.

334
00:43:11,994 --> 00:43:14,230
Myślę, że chciał
nam zacząć kolację wcześniej.

335
00:43:14,265 --> 00:43:16,065
Tak, cóż
tylko trochę dalej.

336
00:43:21,403 --> 00:43:24,406
Czy masz zbyt wielu przyjaciół?

337
00:43:25,942 --> 00:43:27,109
Tak.

338
00:43:35,652 --> 00:43:36,819
Nie.

339
00:43:57,640 --> 00:43:59,275
Jaka jest twoja żona?

340
00:44:12,088 --> 00:44:13,489
Ona jest dobrą mamą.

341
00:44:20,196 --> 00:44:23,365
Nie wiem, nie wiem
naprawdę o tym pomyśl.

342
00:44:29,238 --> 00:44:31,073
Chyba jest trochę podobna do ciebie.

343
00:44:36,345 --> 00:44:39,415
Droga rodzino,
zostaw nam swój numer

344
00:44:39,450 --> 00:44:41,250
i być może oddzwonimy do Ciebie.

345
00:44:43,519 --> 00:44:45,771
Hej, chłopaki,
przepraszam, że cię niepokoję,

346
00:44:45,806 --> 00:44:48,024
Mam twój dom
numer od Robina.

347
00:44:48,059 --> 00:44:49,658
zastanawiałem się.

348
00:44:52,194 --> 00:44:54,430
Po prostu nie słyszałem
od Akina za jakiś czas,

349
00:44:54,465 --> 00:44:57,584
więc jeśli możesz
on do mnie oddzwoni

350
00:44:57,619 --> 00:45:00,703
lub jeśli ktoś jest
tam, to jego żona.

351
00:45:02,538 --> 00:45:04,273
Czy ktoś jest w domu?

352
00:45:04,308 --> 00:45:05,106
Nie ma mowy.

353
00:45:05,141 --> 00:45:06,108
Proszę bardzo.

354
00:45:06,143 --> 00:45:07,041
Możesz to zrobić.

355
00:45:07,076 --> 00:45:08,377
Myślałam, że mnie okłamujesz.

356
00:45:08,412 --> 00:45:09,712
Więc dasz mi 200.

357
00:45:09,747 --> 00:45:10,912
Dobry Boże.

358
00:45:10,947 --> 00:45:11,881
W czym jesteś, w czym jesteś,

359
00:45:11,916 --> 00:45:12,548
łapiesz?

360
00:45:12,583 --> 00:45:13,715
Jesteś gotowy?

361
00:45:13,750 --> 00:45:14,416
OK, jestem
łapię, złapię.

362
00:45:16,252 --> 00:45:17,736
Nie mogę tego zrobić.

363
00:45:17,771 --> 00:45:19,221
Wyślij je z powrotem.

364
00:45:19,256 --> 00:45:20,554
Jeden, dwa.

365
00:45:20,589 --> 00:45:21,758
To dla ciebie.
Trzy.

366
00:45:21,793 --> 00:45:23,293
To jest?

367
00:45:23,328 --> 00:45:24,794
huh.

368
00:45:28,064 --> 00:45:29,265
Cześć?

369
00:45:30,632 --> 00:45:32,835
Cześć, kochanie,
jak tam jest?

370
00:45:34,070 --> 00:45:35,404
Jest w porządku.

371
00:45:36,672 --> 00:45:39,308
Jeremiasz
zaprosił nas na wizytę.

372
00:45:42,711 --> 00:45:43,880
Zrobił to?

373
00:45:47,083 --> 00:45:50,619
Tak,
Powiedziałem oczywiście.

374
00:45:54,090 --> 00:45:55,958
To wspaniale.

375
00:45:57,126 --> 00:45:58,327
Więc jesteśmy
będę tam następny

376
00:45:58,362 --> 00:45:59,861
Chyba w czwartek.

377
00:45:59,896 --> 00:46:02,064
Powiedział, że wybierze
nas i w ogóle.

378
00:46:03,800 --> 00:46:08,670
Wow, kochanie, to jest to
naprawdę, to...

379
00:46:10,940 --> 00:46:13,876
Jak się ma Jacek?

380
00:46:15,177 --> 00:46:16,944
On jest
wciąż malutki, kochanie.

381
00:46:16,979 --> 00:46:19,248
Ale on tylko płacze
połowa jego dzisiejszych zajęć muzycznych

382
00:46:19,283 --> 00:46:21,650
więc to poprawa.

383
00:46:23,185 --> 00:46:24,787
Tak, to świetnie.

384
00:46:32,694 --> 00:46:36,432
Cóż, naprawdę szukam
do zobaczenia.

385
00:46:38,034 --> 00:46:40,269
Przyprowadzisz Jacka?

386
00:46:41,437 --> 00:46:43,873
Tak, tak, jestem.

387
00:46:49,411 --> 00:46:51,145
Więc...

388
00:46:51,180 --> 00:46:52,614
Kto to był?

389
00:46:54,050 --> 00:46:55,417
To była moja żona.

390
00:46:57,954 --> 00:46:59,455
Przyjdzie z wizytą.

391
00:50:26,162 --> 00:50:28,097
Tam, mały nieznajomy.

392
00:50:34,070 --> 00:50:36,138
Pieski, och.

393
00:50:37,606 --> 00:50:38,407
To haczyk.

394
00:50:41,910 --> 00:50:43,579
Ostatni raz
nie mógł tego znaleźć.

395
00:50:48,384 --> 00:50:49,683
Wszystko było w porządku.

396
00:50:49,718 --> 00:50:51,787
To było wszystko
chociaż właściwe lato.

397
00:50:54,956 --> 00:50:56,290
Podoba Ci się tutaj?

398
00:50:56,325 --> 00:50:59,195
To jest piłka,
to jest piłka.

399
00:50:59,230 --> 00:51:00,696
Spójrz, to jest piłka.

400
00:51:07,503 --> 00:51:09,738
Kto to jest, kto to jest?

401
00:51:09,773 --> 00:51:10,839
To jest mama.

402
00:51:14,476 --> 00:51:15,777
To jest mamusia.

403
00:51:23,219 --> 00:51:25,354
Jest uroczy.

404
00:51:25,389 --> 00:51:26,853
Cześć.

405
00:51:26,888 --> 00:51:29,625
Myślałam, że to zrobi
bądź dziewczyną ze zdjęcia.

406
00:51:30,826 --> 00:51:32,628
Czy ty
wylądować tutaj też?

407
00:51:42,204 --> 00:51:44,439
Przez cały czas
facet, który się na mnie gapi

408
00:51:44,474 --> 00:51:46,640
z piwem w każdym
rękę, więc się kołyszemy

409
00:51:46,675 --> 00:51:50,346
i chyba mu to powiedziałem
i to była nasza druga randka,

410
00:51:50,381 --> 00:51:52,846
druga randka, I
chyba mu powiedziałem,

411
00:51:52,881 --> 00:51:55,351
„Dlaczego mnie nie zabierzesz
wyjść jeszcze kilka razy

412
00:51:55,386 --> 00:51:56,718
„i przynieś trochę wina. "

413
00:51:59,020 --> 00:52:00,589
A co z wami?

414
00:52:00,624 --> 00:52:01,755
Cóż.

415
00:52:01,790 --> 00:52:02,989
Słyszałem
to 100 razy.

416
00:52:03,024 --> 00:52:05,659
Zapytałem Richarda
właściwie, wiesz,

417
00:52:05,694 --> 00:52:07,863
grał na całego
dużo wyjeżdżać w trasę

418
00:52:07,898 --> 00:52:10,133
i powiedziałem: „Richard,
Chcę się ustatkować,

419
00:52:10,168 --> 00:52:12,368
„mieć dom i jeśli
nie możesz tego zrobić,

420
00:52:12,403 --> 00:52:13,734
„Zapytam Jeffreya. "

421
00:52:13,769 --> 00:52:16,505
Jeffrey był naszym sąsiadem,
i powiedział, że tak.

422
00:52:16,540 --> 00:52:19,206
Myślę, że to jest to
sposób, w jaki to się stało.

423
00:52:19,241 --> 00:52:22,544
Przymus, to jest to
jedyna rzecz, do której jest dobry.

424
00:52:22,579 --> 00:52:24,330
Czy wiesz
dokąd poszedł Cooper?

425
00:52:24,365 --> 00:52:26,046
Więc następnym razem zgodziłeś się?

426
00:52:26,081 --> 00:52:31,019
Tak zrobiłem, byłem pijany,
ale miałem to na myśli.

427
00:52:32,154 --> 00:52:34,421
Trudno nie chcieć mężczyzny
tyle w nim ciszy.

428
00:52:34,423 --> 00:52:35,657
Ułatwia to
wokół domu.

429
00:52:42,398 --> 00:52:44,533
nie znalazłem
żeby był taki cichy.

430
00:52:44,568 --> 00:52:45,701
Nie.

431
00:52:46,735 --> 00:52:49,371
Nie, on ze mną rozmawia.

432
00:52:49,406 --> 00:52:50,839
Czy on?

433
00:52:54,210 --> 00:52:55,677
Chyba tak.

434
00:52:57,713 --> 00:52:59,681
Cóż, zrobiłbym to
ktoś ma ochotę na więcej ciasta?

435
00:52:59,716 --> 00:53:00,616
Nie.

436
00:53:02,551 --> 00:53:04,286
To dobrze.

437
00:53:05,821 --> 00:53:07,621
Co im powiedziałeś, Akin?

438
00:53:07,656 --> 00:53:10,025
Powiedziałeś im?
o twojej rodzinie?

439
00:53:11,227 --> 00:53:13,395
Cóż, on
opowiedział nam o swoim chmielu.

440
00:53:15,597 --> 00:53:17,633
Jego bóg
cholerny hippisowski hop.

441
00:53:21,503 --> 00:53:23,472
Opowiedziano także
u nas, nie miał żony.

442
00:53:27,309 --> 00:53:30,346
Fakt, po prostu położył swoje
obrączka ponownie założona dzisiaj.

443
00:53:47,128 --> 00:53:50,631
Opowiadał mi o tobie, Drew,

444
00:53:50,666 --> 00:53:54,970
powiedział mi, że jesteś
piękna i urzekająca,

445
00:53:55,005 --> 00:53:56,770
Myślę, że powiedział.

446
00:53:56,805 --> 00:53:59,541
To miłe, coś jeszcze?

447
00:54:01,042 --> 00:54:02,711
Masz dziecko.

448
00:54:05,180 --> 00:54:07,365
Dobrze, że ci to powiedział.

449
00:54:07,400 --> 00:54:09,516
Nie zrobiłbym tego
osądzaj go zbyt surowo.

450
00:54:09,551 --> 00:54:12,788
Każdy mężczyzna chce trochę
akcja, prawda, Richard?

451
00:54:12,823 --> 00:54:14,788
Tak.

452
00:54:14,823 --> 00:54:15,824
Cóż, po prostu
nie spać wystarczająco długo

453
00:54:15,859 --> 00:54:17,593
żebym cię odwiózł do domu.

454
00:54:19,027 --> 00:54:22,197
Cóż to
table needs is some music.

455
00:54:40,516 --> 00:54:42,483
Jest miła.

456
00:54:42,518 --> 00:54:45,754
Nie winiłbym cię
jeśli ją lubisz.

457
00:54:47,623 --> 00:54:48,990
Lubię cię.

458
00:55:08,176 --> 00:55:10,595
Akin, co masz?

459
00:55:10,630 --> 00:55:13,014
Mam trochę puszki w piwie.

460
00:55:13,882 --> 00:55:15,384
Moje nie są jeszcze gotowe.

461
00:55:16,985 --> 00:55:18,554
Too wyskakuje z
rok, jeśli będę musiał.

462
00:55:20,622 --> 00:55:22,491
Chodź, chodź, chodź.

463
00:55:41,910 --> 00:55:44,880
Twoja żona naprawdę
śliczny, ramiona.

464
00:55:54,122 --> 00:55:55,924
Ładna, ładna dziewczyna.

465
00:56:11,072 --> 00:56:12,273
Pokrewny.

466
00:56:20,616 --> 00:56:21,715
Pokrewny.

467
00:56:21,750 --> 00:56:23,051
Tak, kochanie.

468
00:56:28,790 --> 00:56:30,091
Pokrewny.

469
00:56:31,727 --> 00:56:33,395
She never gets this drunk.

470
00:56:33,430 --> 00:56:34,663
NIE?

471
00:56:37,065 --> 00:56:39,835
Jest dość pijana
teraz, powiesz?

472
00:56:41,102 --> 00:56:42,170
Tak.

473
00:56:47,943 --> 00:56:49,077
Więc...

474
00:56:50,479 --> 00:56:53,248
Jakie majtki
Da sobie radę, Akin?

475
00:56:56,618 --> 00:56:57,753
co?

476
00:57:08,396 --> 00:57:10,365
Co chcesz jej zrobić?

477
00:57:13,569 --> 00:57:15,437
Co chcesz zrobić
ją, gdy ona po prostu kłamie

478
00:57:15,472 --> 00:57:17,205
tam na wpół martwy?

479
00:57:19,074 --> 00:57:20,876
Co lubisz?

480
00:57:22,043 --> 00:57:24,379
Myślę, że miała
więcej niż tylko piwo.

481
00:57:37,158 --> 00:57:38,727
Wszystko w porządku, kochanie?

482
00:57:44,966 --> 00:57:48,436
Czy kiedykolwiek leżałeś
poza łydką, ramionami?

483
00:57:49,905 --> 00:57:51,204
Nie, nie mam.

484
00:57:51,239 --> 00:57:53,658
konie,
są łatwe jak ciasto,

485
00:57:53,693 --> 00:57:56,042
każdy może hodować jednego z nich,

486
00:57:56,077 --> 00:57:58,113
ale szyjkę macicy można
przejechać przez ciebie ciężarówką.

487
00:57:58,148 --> 00:58:01,515
Po prostu wrzuć tam to nasienie

488
00:58:01,550 --> 00:58:04,786
tak jakbyś to zrobił w
oszczep, ale krowa.

489
00:58:06,522 --> 00:58:08,924
Krowa wymaga precyzji.

490
00:58:08,959 --> 00:58:11,326
Krowa wymaga finezji.

491
00:58:13,061 --> 00:58:17,282
Krowa bierze bardzo,
bardzo precyzyjna ręka

492
00:58:17,317 --> 00:58:21,503
z bardzo, bardzo
bezbożna strzykawka.

493
00:58:22,871 --> 00:58:24,404
Delikatnie w dół.

494
00:58:24,439 --> 00:58:26,508
Więc teraz się zastanawiam.

495
00:58:28,009 --> 00:58:30,946
Czy ramiona są jeźdźcem...

496
00:58:33,582 --> 00:58:36,084
A może ramiona to krowa?

497
00:58:48,864 --> 00:58:51,082
Nie chcę iść.

498
00:58:51,117 --> 00:58:53,301
Chcę zostać z tobą.

499
00:58:54,269 --> 00:58:55,971
Hej chłopcze.

500
00:58:58,173 --> 00:59:00,241
Mam coś
Chcę ci powiedzieć.

501
00:59:04,646 --> 00:59:07,015
Wiesz, że nie jestem tatą Sary.

502
00:59:08,950 --> 00:59:10,118
Co?

503
00:59:13,054 --> 00:59:14,422
Słuchasz?

504
00:59:16,658 --> 00:59:20,929
Czuję twój zapach
pochwa.

505
01:00:13,014 --> 01:00:14,215
Plecy.

506
01:00:24,159 --> 01:00:25,994
To nikt nie jest twoją mamą.

507
01:00:29,865 --> 01:00:31,066
Drew?

508
01:00:39,074 --> 01:00:40,175
Drew?

509
01:00:41,810 --> 01:00:43,878
Czy czujesz się dobrze?

510
01:00:43,913 --> 01:00:45,947
Tak, mam się dobrze.

511
01:00:45,982 --> 01:00:47,182
Dobra.

512
01:00:48,183 --> 01:00:49,783
Naprawdę?

513
01:00:49,818 --> 01:00:51,219
Tak, Akinie.

514
01:00:54,656 --> 01:00:56,792
Spójrz, co pokazał mi Drew.

515
01:01:05,566 --> 01:01:07,235
Czy to nie piękne?

516
01:01:15,043 --> 01:01:17,378
Drew mi o tym opowiadał
twoja córka.

517
01:01:24,419 --> 01:01:26,722
To wielka sprawa
trzymaj na ramionach.

518
01:01:27,789 --> 01:01:28,857
Tak.

519
01:01:32,894 --> 01:01:35,563
Chyba nie lubię
porozmawiać o tym.

520
01:01:38,633 --> 01:01:41,269
Przepraszam, że dałem ci
trudny temat z końmi.

521
01:01:51,646 --> 01:01:54,750
Mam już kaca
i to nawet nie jutro.

522
01:02:44,132 --> 01:02:45,600
Co to jest?

523
01:02:47,969 --> 01:02:50,071
Masz
dobre ramiona.

524
01:02:54,275 --> 01:02:56,144
Patrzysz
jak superbohater.

525
01:02:58,479 --> 01:03:00,916
Wyglądasz jak ktoś
kto zaraz zostanie zastrzelony.

526
01:03:03,451 --> 01:03:05,320
Nie, trzymaj
to trwa, tak trzymaj.

527
01:03:12,828 --> 01:03:14,295
Jakie są
robicie?

528
01:03:19,167 --> 01:03:21,970
Czy możesz
poczuć, prawie dotknąć.

529
01:05:41,409 --> 01:05:43,945
Widzę to na filmach.

530
01:05:45,346 --> 01:05:45,979
Pierdolić.

531
01:05:46,014 --> 01:05:47,682
Czy mogę iść dalej?

532
01:05:47,717 --> 01:05:49,350
Czy ona cię zapytała?

533
01:05:50,918 --> 01:05:52,187
Jeszcze nie.

534
01:05:59,627 --> 01:06:01,396
Wyjdź
twój język, mała dziewczynko.

535
01:06:01,431 --> 01:06:02,797
No dalej, daj.

536
01:06:04,365 --> 01:06:05,850
Kochanie, chodź, wstawaj,

537
01:06:05,885 --> 01:06:07,335
wynośmy się stąd.

538
01:08:44,459 --> 01:08:46,060
Cii, ciii.

539
01:08:47,528 --> 01:08:49,997
Gdzie jest chłopczyk?
widzieliście małego chłopca?

540
01:08:58,739 --> 01:09:01,108
Nie idź
w, nie wchodź.

541
01:09:02,577 --> 01:09:03,509
Gdzie jest Drew?

542
01:09:03,544 --> 01:09:05,413
Cii, nie wiem.

543
01:09:06,347 --> 01:09:07,365
Gdzie jest Jacek?

544
01:09:07,400 --> 01:09:08,383
Nie wiem.

545
01:09:20,661 --> 01:09:21,929
Sara!

546
01:09:23,030 --> 01:09:25,231
Tatuś?

547
01:09:25,266 --> 01:09:28,135
Przestań trąbić
ten cholerny róg.

548
01:09:31,872 --> 01:09:34,509
Wydawało mi się, że słyszałem
kojoty w pobliżu stodoły.

549
01:09:34,544 --> 01:09:36,108
Potem
idź to sprawdzić.

550
01:09:36,143 --> 01:09:38,529
Ale ktoś musi
zostań z dziećmi.

551
01:09:38,564 --> 01:09:40,915
W takim razie sprawdzę
pieprzony kurczak.

552
01:09:42,450 --> 01:09:45,220
Tak, tak, ramiona.

553
01:09:50,124 --> 01:09:51,726
Ty cholera.

554
01:10:02,703 --> 01:10:03,671
Nie!

555
01:10:08,543 --> 01:10:09,844
Albo co?

556
01:10:22,923 --> 01:10:24,659
Tata!

557
01:10:32,633 --> 01:10:33,684
Bardzo mi przykro.

558
01:10:33,719 --> 01:10:34,711
Posłuchaj mnie.

559
01:10:34,746 --> 01:10:36,209
Bardzo mi przykro.

560
01:10:36,244 --> 01:10:38,025
Jest w porządku.

561
01:10:38,060 --> 01:10:39,901
Jest w porządku,

562
01:10:39,936 --> 01:10:41,742
jest w porządku,

563
01:10:42,643 --> 01:10:43,727
jest w porządku.

564
01:10:43,762 --> 01:10:45,054
Tatuś.

565
01:10:45,089 --> 01:10:46,347
Jest w porządku.

566
01:11:00,495 --> 01:11:01,696
Jeśli jesteś kobietą lub mężczyzną

567
01:11:01,731 --> 01:11:04,930
albo krowa, albo żółw,

568
01:11:04,965 --> 01:11:08,100
jeśli jesteś niebem
albo jesteście gwiazdami,

569
01:11:08,135 --> 01:11:11,806
jeśli jesteś klatką schodową,
mogłeś widzieć mojego kochanka.

570
01:11:14,174 --> 01:11:16,376
Mój kochanek przychodzi i odchodzi.

571
01:11:16,411 --> 01:11:19,680
Mój kochanek jest z
ptaki, kiedy śpiewają.

572
01:11:21,582 --> 01:11:24,419
Mój kochanek jest w naszym
owoce, zanim zaczniemy płakać.

573
01:11:26,887 --> 01:11:29,223
Mój kochanek jest spokojniejszy
niż bezruch.

574
01:11:32,460 --> 01:11:35,896
Kiedy spotkasz mojego kochanka,
zakochasz się.

575
01:11:38,265 --> 01:11:40,635
Mój kochanek jest zawsze obecny.

576
01:11:48,242 --> 01:11:50,177
Nie powinieneś się bać.

577
01:11:52,212 --> 01:11:54,349
Nie powinieneś się bać.

578
01:11:59,554 --> 01:12:01,521
Każda mała gałązka na drzewie

579
01:12:01,556 --> 01:12:05,793
kręci głową
na ciebie i każdą gwiazdę

580
01:12:05,828 --> 01:12:08,262
na niebie krzyczy Twoje imię.

581
01:12:09,797 --> 01:12:11,999
A te duże w górę
góra może się uśmiechać

582
01:12:12,034 --> 01:12:13,534
na ciebie.

583
01:12:15,269 --> 01:12:17,202
Może uśmiechać się jak krowa

584
01:12:17,237 --> 01:12:20,207
na zapachy prerii
codziennie na trawie.

585
01:12:23,644 --> 01:12:26,814
W ten sposób dotarłem do ukochanej

586
01:12:28,015 --> 01:12:29,717
i tak wygląda mój
kochanek do mnie dotarł.

587
01:12:44,031 --> 01:12:47,234
* Nie będę obcy

588
01:12:47,269 --> 01:12:50,254
* Kiedy dotrę do tego miasta

589
01:12:50,289 --> 01:12:53,240
* Znam ludzi

590
01:12:53,275 --> 01:12:55,876
* Tam

591
01:12:57,011 --> 01:13:00,164
* Będą przyjaciele
tam, żeby mnie powitać

592
01:13:00,199 --> 01:13:04,177
*Będzie
bliskich, którzy mnie spotkają

593
01:13:04,212 --> 01:13:08,155
* U bram
tego miasta cztery kwadraty

594
01:13:09,957 --> 01:13:13,227
* Przez lata
przez dni

595
01:13:13,262 --> 01:13:16,431
* Odeszli jeden po drugim

596
01:13:16,466 --> 01:13:19,600
*Ale oni czekają przy bramie

597
01:13:19,635 --> 01:13:23,038
* Dopóki mój wyścig się nie zakończy

598
01:13:23,073 --> 01:13:26,375
* Nie będę obcy

599
01:13:26,410 --> 01:13:29,445
* Kiedy dotrę do tego miasta

600
01:13:29,480 --> 01:13:32,480
* Znam ludzi

601
01:13:32,515 --> 01:13:35,483
* Tam

602
01:13:43,190 --> 01:13:46,276
* Nie będę obcy

603
01:13:46,311 --> 01:13:49,328
* Kiedy dotrę do tego miasta

604
01:13:49,363 --> 01:13:52,132
* Mam dom na ulicy

605
01:13:52,167 --> 01:13:54,935
* Płacone złotem

606
01:13:56,370 --> 01:13:59,523
* Czuję się tam jak w domu

607
01:13:59,558 --> 01:14:02,642
* W tym pięknym miejscu

608
01:14:02,677 --> 01:14:07,682
* Z ukochaną osobą
którego pamięć posiadam

609
01:14:09,450 --> 01:14:12,887
* Przez lata
przez dni

610
01:14:12,922 --> 01:14:16,107
* Odeszli jeden po drugim

611
01:14:16,142 --> 01:14:19,293
*Ale oni czekają przy bramie

612
01:14:19,328 --> 01:14:22,747
* Dopóki mój wyścig się nie zakończy

613
01:14:22,782 --> 01:14:26,126
* Nie będę obcy

614
01:14:26,161 --> 01:14:29,435
* Kiedy dotrę do tego miasta

615
01:14:29,470 --> 01:14:34,341
*Zapoznałem się
z ludźmi tam

616
01:14:43,050 --> 01:14:46,236
* Nie będę obcy

617
01:14:46,271 --> 01:14:49,215
* Kiedy dotrę do tego miasta

618
01:14:49,250 --> 01:14:52,159
* Nie będzie samotnych dni

619
01:14:52,194 --> 01:14:55,062
* Tam

620
01:14:56,130 --> 01:14:59,366
* Nie będzie burzowej pogody

621
01:14:59,401 --> 01:15:02,568
* Ale wspaniały czas razem

622
01:15:02,603 --> 01:15:07,474
*Na ulicach
tego miasta cztery kwadraty

623
01:15:09,276 --> 01:15:12,713
* Przez lata
przez dzieci

624
01:15:12,748 --> 01:15:15,967
* Odeszli jeden po drugim

625
01:15:16,002 --> 01:15:19,186
*Ale oni czekają przy bramie

626
01:15:19,221 --> 01:15:22,573
* Dopóki mój wyścig się nie zakończy

627
01:15:22,608 --> 01:15:25,952
* Nie będę obcy

628
01:15:25,987 --> 01:15:29,109
* Kiedy dotrę do tego miasta

629
01:15:29,144 --> 01:15:32,232
* Znam ludzi

630
01:15:32,267 --> 01:15:35,870
* Tam

631
01:16:12,673 --> 01:16:15,009
*No cóż, cóż, cóż

632
01:16:16,210 --> 01:16:19,113
* Jakie życie
myślisz, że znajdziemy

633
01:16:20,247 --> 01:16:23,017
* Utrzymywanie bólu w naszych sercach

634
01:16:25,586 --> 01:16:28,155
* Nic, ale
kłopoty w umyśle

635
01:16:28,190 --> 01:16:30,557
* Oraz plotki i plotki

636
01:16:31,826 --> 01:16:34,929
* Nasze kłamliwe usta mówią

637
01:16:36,430 --> 01:16:38,497
* Modląc się do diabła

638
01:16:38,532 --> 01:16:41,468
* I niebo
zostały stworzone, jest piekłem

639
01:16:41,503 --> 01:16:44,038
*No cóż, cóż, cóż

640
01:16:45,205 --> 01:16:47,875
* Zostałem złapany w zaklęcie

641
01:16:49,343 --> 01:16:51,979
* Zazdrość i zmartwienie

642
01:16:54,148 --> 01:16:56,984
* A ciemność jest tam, gdzie mieszkamy

643
01:16:57,019 --> 01:17:00,986
* Możemy płakać, możemy jęczeć

644
01:17:01,021 --> 01:17:04,424
* Ale zebraliśmy
co zasialiśmy

645
01:17:05,459 --> 01:17:07,894
* I będziemy płakać jak dziecko

646
01:17:07,929 --> 01:17:10,330
* Gdy nasza miłość nas żegna

647
01:17:10,365 --> 01:17:12,933
*No cóż, cóż, cóż